中國鐵合金網(wǎng)訊:路透援引消息人士和專家稱,中國削減產(chǎn)能推動全球鋼鐵行業(yè)從過剩引發(fā)的低迷中復蘇,但這種復蘇正面臨危險,因為中東和亞洲過剩產(chǎn)能不斷增加。據(jù)經(jīng)濟合作暨發(fā)展組織(OECD)的最新預(yù)估,2017年上半年全球煉鋼產(chǎn)能為23.6億噸,較2016年同期的23.7億噸僅微降0.6%。根據(jù)OECD的鋼鐵產(chǎn)能報告,中東地區(qū)正在新建大約2,300萬噸產(chǎn)能,主要是在伊朗。這些產(chǎn)能應(yīng)會在2017-2019年投入生產(chǎn),還有700萬噸預(yù)定在該時期啟動。鑒于國際鋼鐵協(xié)會預(yù)計中東地區(qū)今明兩年鋼鐵需求將總共僅增長370萬噸,這些新增產(chǎn)能將部分用于出口。去年首度成為鋼鐵凈出口國的伊朗表示,計劃2025年前實現(xiàn)每年出口2,000-2,500萬噸鋼鐵,這相當于中國今年總出口量的近三分之一。
原文:
路透倫敦10月10日 - 消息人士和專家稱,中國削減產(chǎn)能推動全球鋼鐵行業(yè)從過剩引發(fā)的低迷中復蘇,但這種復蘇正面臨危險,因為中東和亞洲過剩產(chǎn)能不斷增加。
中國的數(shù)據(jù)顯示,該國自1月以來已關(guān)閉近1億噸合法鋼鐵產(chǎn)能、以及1.2億噸低品級非法產(chǎn)能。但行業(yè)分析顯示,整體產(chǎn)能僅略有下降。
據(jù)經(jīng)濟合作暨發(fā)展組織(OECD)的最新預(yù)估,2017年上半年全球煉鋼產(chǎn)能為23.6億噸,較2016年同期的23.7億噸僅微降0.6%。
OECD下屬的鋼鐵委員會(Steel Committee)做出了上述估計。一位接近該委員會的消息人士稱,該數(shù)字是不斷修正的,可能無法反映全部的產(chǎn)能削減幅度。但他還說,全球產(chǎn)能過剩的整體情況令人擔憂。
“過剩產(chǎn)能依然處于讓人擔憂的高位,”OECD鋼鐵委員會主席Lieven Top上月末在半年度會議公布估測數(shù)據(jù)后表示。
根據(jù)OECD的鋼鐵產(chǎn)能報告,中東地區(qū)正在新建大約2,300萬噸產(chǎn)能,主要是在伊朗。這些產(chǎn)能應(yīng)會在2017-2019年投入生產(chǎn),還有700萬噸預(yù)定在該時期啟動。
鑒于國際鋼鐵協(xié)會預(yù)計中東地區(qū)今明兩年鋼鐵需求將總共僅增長370萬噸,這些新增產(chǎn)能將部分用于出口。
去年首度成為鋼鐵凈出口國的伊朗表示,計劃2025年前實現(xiàn)每年出口2,000-2,500萬噸鋼鐵,這相當于中國今年總出口量的近三分之一。
“坦白地說,任何地區(qū)產(chǎn)能增加,都對未來鋼鐵定價與獲利構(gòu)成明顯風險,”Metal Bulletin Research研究主管Alistair Ramsay表示。
**持續(xù)獲利**
專家表示,為了滿足需求與持續(xù)獲利,鋼鐵行業(yè)要有比目前每年16.3億噸至多高出4億噸的閑置產(chǎn)能。但由于全球產(chǎn)量潛能達23.6億噸,行業(yè)閑置產(chǎn)能約為7.3億噸。
盡管如此,OECD的這份報告顯示,有總計近4,000萬噸的額外產(chǎn)能將行生產(chǎn),可能于2017-19年投產(chǎn),包括中東與亞洲部分地區(qū)的額外產(chǎn)能。
報告還顯示,另有5,450萬噸產(chǎn)能計劃這段期間可能啟動,主要是在亞洲,一些在中東、非洲、俄羅斯和烏克蘭。
OECD消息人士稱,這些數(shù)字只是粗略的估計,未將接下來的產(chǎn)能削減納入考量,但仍值得在進一步投資時留意。
“我們預(yù)計全球需求增長不足以為(OECD報告中的)額外產(chǎn)能提供合理根據(jù)。然而,若干個別投資仍有意義,只要它們成本極低,或者是為了供應(yīng)當?shù)厥袌觥?rdquo;CRU分析師Chris Houlden稱。
根據(jù)諮詢顧問公司MEPS數(shù)據(jù),全球鋼價自2016年1月1日以來已飆升50%。
據(jù)湯森路透全球鋼鐵指數(shù),這段期間鋼鐵業(yè)股價跳漲70%,且行業(yè)出現(xiàn)一些備受矚目的收購,如安賽樂米塔爾(ArcelorMittal)(MT.AS)出價18億歐元(21億美元),希望收購意大利Ilva這家歐洲最大、且問題最多的鋼鐵廠。(完)
- [責任編輯:tianyawei]
評論內(nèi)容