如果美國(guó)å°(duì)ææ´²é‹¼éµå¾æ”¶é—œ(guÄn)稅或è¨(shè)定é…é¡ï¼Œæç›Ÿå°‡æœƒ(huì)進(jìn)è¡Œå ±(bà o)復(fù)。
  æç›Ÿè²¿(mà o)易專員Cecilia Malmström敦促特朗普政府ä¸è¦å°(duì)鋼éµé€²(jìn)å£å¯¦(shÃ)行廣義關(guÄn)稅,稱這樣åšå°(duì)ææ´²è€Œè¨€å°‡“éžå¸¸ç³Ÿç³•”。
  Malmström說:“我們是美國(guó)的朋å‹å’Œç›Ÿå‹ï¼Œæˆ‘們å—到這樣的打擊毫無ç†ç”±ã€‚我們當(dÄng)ç„¶å¿…é ˆçœ‹çœ‹é€™å€‹(gè)措施是å¦ç¬¦åˆä¸–界貿(mà o)易組織(WTO)çš„è¦(guÄ«)定——如果它能åƒé€™æ¨£æ‰“擊我們,我們當(dÄng)然會(huì)å ±(bà o)復(fù)。具體什么時(shÃ)é–“ã€å¦‚ä½•å ±(bà o)復(fù)我還ä¸èƒ½å¤ 回ç”,但我們當(dÄng)然會(huì)進(jìn)行準(zhÇ”n)備。”
  如果特朗普真的å°(duì)ææ´²é‹¼éµå¾æ”¶é—œ(guÄn)稅,Malmström指出,那跨大西洋的貿(mà o)易戰(zhà n)çˆ(zhÄ“ng)çš„å¯èƒ½æ€§å°‡è®Šå¤§ã€‚
  æ¤å‰ï¼Œç‰¹æœ—普已經(jÄ«ng)下令å°(duì)鋼éµé€²(jìn)å£å°(duì)美國(guó)國(guó)家安全的影響進(jìn)行了特別調(dià o)查。美國(guó)政府將很快公布調(dià o)查çµ(jié)果,并公布將采å–什么措施。如果美國(guó)é™åˆ¶é‹¼éµé€²(jìn)å£ï¼Œææ´²ã€åŠ æ‹¿å¤§å’Œæ—¥æœ¬çš„é‹¼éµè¡Œæ¥(yè)å°‡å—到最大的打擊。
  Malmström表示,æç›Ÿå°‡å°(duì)ææ´²å…¬å¸å—到的影響作出回應(yÄ«ng)。
  她說:“我èª(rèn)為我們應(yÄ«ng)該éžå¸¸å°å¿ƒä½¿ç”¨‘貿(mà o)易戰(zhà n)çˆ(zhÄ“ng)’這一術(shù)語。我èª(rèn)為這å°(duì)全世界來說是件éžå¸¸ä¸å¹¸çš„事情。我們當(dÄng)然希望在這里é¿å…任何戲劇性的事件,但是如果這樣會(huì)打擊我們的公å¸ï¼Œæˆ‘們當(dÄng)然會(huì)åšå‡ºå›žæ‡‰(yÄ«ng)。”
  æç›ŸæŒ‡å‡ºï¼Œé›–然低廉的價(jià )æ ¼è‚¯å®šå’Œé€²(jìn)å£å’Œå…¨çƒç”¢(chÇŽn)能éŽå‰©æœ‰é—œ(guÄn),但這與國(guó)家安全的è¯(lián)系似乎是微ä¸è¶³é“的。æç›ŸæŒ‡å‡ºï¼Œ2015年,用于國(guó)防和國(guó)土安全的鋼éµç¸½é‡åªå 美國(guó)鋼éµç¸½éœ€æ±‚çš„3%。
 
- [責(zé)任編輯:liuzhengrong]
è©•(pÃng)è«–å…§(nèi)容